Make the goblin's skin more greyish-grey. Make his expression just a tiny fraction friendlier while keeping exactly the same facial features. Remove all blood spatter from his clothes and armor. Dark studded leather armor, closed leather boots, hooded cloak with hood down in back, quiver over cloak. D&D fantasy illustration.