Translate all Japanese text in this technical diagram to English. Keep the exact same layout, fonts, bar patterns, and design — only change the Japanese text to English.